ปลอกมืดทำมาจากหวาย 7 ชิ้นที่พับครึ่ง หวายที่ฟั่นเป็นเชือกในรูปวงแหวนทำหน้าที่รัดโครงไม้ทั้งเจ็ดชิ้น ปลายด้านหนึ่งของปลอกจะเปิดกว้าง และมีหวายอีกเส้นหนึ่งที่พันโดยรอบปลอก The sheath is formed out of seven pieces of rotang which are folded in the middle. Three plaited rotang rings are slipped on the…
เชือกสองเส้นกับเมล็ดไขมุกสีขาว และเส้นฝ้ายที่ทำหน้าที่เป็นเส้นยืนถูกขึงกับไม้ไผ่ เส้นด้ายสีแดงจะสานขัดไปมากับเส้นยืนนั้น และมีการร้อยเมล็ดไข่มุกไปตลอดเส้น ปลายชิ้นงานปรากฏการใช้เชือกหลากสีในการขมวดปลาย Two threads with white seed pearls and two strings consisting of seven cotton threads each are strung on a bamboo bow in the manner of…
ชายอาข่าเจ็ดคนด้วยชุดแต่งกายประจำเผ่าอย่างเต็มชุดและเครื่องประดับเงิน แสดงการเต้นล้อมวง และเคลื่อนที่ในทิศทางทวนเข็มนาฬิกา ผู้นำวงเต้นบรรเลงเครื่องเป่าระหว่างการร่ายรำ สาวๆ ชาวอาข่าที่สวมใส่เครื่องแต่งกายอย่างเต็มยศ ยืนเป็นฉากเบื้องหลัง In full tribal dress and richly adorned with silver ornaments, seven Akha perform a ritual circular dance, moving in an anticlockwise direction, and…