Nyolat : Une fete funeraire a Kepingoi

Rate this item
(0 votes)

บนพื้นสูงทางด้านตะวันตกของ Kalimantan ชาว Melawai nyolat มีการจัดพิธีกรรมเกี่ยวกับการตายโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการแยกชีวิตจาก ความตาย Nyolat ได้จัดการเฉลิมฉลองขึ้นที่หมู่บ้าน Kepingoi พิธีกรรมการเลี้ยงในงานศพนี้จะรวมชาวบ้านและบุคคลจากหมู่บ้านใกล้เคียง ระหว่างพิธีจะมีการฟ้อนรำและสวดมนต์ จากนั้นจะมีการฆ่าสุกรที่ได้รับเลือกเพื่อการเสียสละชีวิตและเป็นอาหารแก่ ผู้มาร่วมงาน จะมีการพยากรณ์จากลักษณะของตับหมู เนื้อของสุกรจะถูกแขวนกับบ้านของผู้ตายสำหรับเพื่อเป็นอาหารของผู้ตายใน ปรโลก มีการถวายอาหารให้กับวิญญาณและผู้เข้าร่วมในพิธีกรรม มีการตั้งเสาไม้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตหลังความตาย พิธีกรรมนี้จบลงด้วยการส่งวิญญาณของคนตายไปสู่โลกของคนตาย

 

 

The UUT Danum of the Upper West Kalimantan Melawai nyolat celebrate, party of second funeral. This ceremony is intended to permanently separate the living from the dead. The nyolat is celebrated here in the village of Kepingoi. The rituals of the funeral feast in which all the villagers and guests from neighboring villages, are divided between dances, prayers and sacrifices. The most precious of UUT Danum is the jar, the image of prosperity of the family. It is deposited on the cage containing the pigs receiving the sacrifice and offerings of food. The liver of pigs is discussed at length and gives rise to interpretation. Pieces of meat pigs are hung against the house of the dead and an adze for their lives in the hereafter. A meal is given to the guardian spirits of participants in the ritual. At dusk, a wooden pole iron, symbolizing the afterlife, is set for each of the deceased. The ritual ends with the accompaniment of the soul of the dead to the world of the dead.

Additional Info

  • สถานที่ถ่ายทำ / Location: เอเชีย - อินโดนีเซีย / Asia - Indonesia
  • หัวข้อการศึกษา / Subjects: ศาสนา / พิธีกรรม
  • ปี: 2536
  • ผู้ผลิต / filmmakers: Pascal Courdec
  • ผู้อำนวยการผลิต / Producer: CNRS Images
  • สื่อ / Media: VHS
  • เลขเรียก / Call No.:

    DVD000430 

  • เอกสารที่เกี่ยวข้อง / Reference:

    http://videotheque.cnrs.fr/doc=814

Read 797 times Last modified on Tuesday, 12 November 2013 10:16