In the lands of the war canoes

Rate this item
(0 votes)

ใน 1911, ช่างภาพตะวันตกชื่อ Edward S. Curtis ได้เดินทางไป Vancouver Island, British Columbia, ได้ได้ชมพิธีกรรม Kwakwaka'wakw และในปีถัดมาเขาได้รวบรวมเงินเพื่อทำงานวิจัยและเก็บข้อมูลภาพถ่าย Curtis ตัดสินใจภายหลังว่าวิธีที่ดีที่สุดในการบันทึกวิถีชีวิตและการประกอบ พิธีกรรมของ Kwakwaka'wakw คือการถ่ายเป็นภาพเคลื่อนไหว Curtis เริ่มถ่ายภาพยนตร์ปี 1906 ผลงานชิ้นแรกคือ The Hopi Snake dance อีก 3 ปีต่อมาเขาได้เตรียมการเพื่อถ่ายภาพยนตร์เรื่องใหม่โดยได้เตรียมเสื้อผ้า สร้างเรือแคนูเพื่อใช้ในการสู้รบ สิ่งก่อสร้าง เสาแกะสลัก หน้ากาก โดยมีผู้ช่วยกล้องคือ George Hunt Kwakwaka'wakw ได้รับความช่วยเหลือในการแปลโดยนักมานุษยวิทยาชื่อ Franz Boas ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกจากหอสมุดรัฐสภาอเมริกันว่าเป็นเรื่อง ราวของ Native American ยุคแรกที่การบันทึกไว้ เป็นภาพยนตร์ที่น่าทึ่งมากที่ใช้เวลาผลิตถึงสามปี เป็นเรื่องราวของความรักและการแก้แค้นของกลุ่มชนเผ่า Kwakwaka'wakw ในบริติชโคลัมเบีย โดยมี Motana บุตรของหัวหน้าผ่าที่ยิ่งใหญ่ได้เดินผจญภัยเพื่อรับแรงเหนือธรรมชาติเสริม สร้างความแข็งแกร่งให้เหมือนกับผู้เป็นพ่อ ผลงานของ Curtis นำเสนอให้เห็นข้อมูลกลุ่มชนเผ่า Kwakwaka'wakw หลายอย่างเช่น เรือแคนูที่ใช้ในการสู้รบ เสา totem, พิธีกรรม, เครื่องแต่งกายและการเต้น เป็นต้น

 

 

In 1911, as part of his massive undertaking, famed Northwest photographer Edward S. Curtis travelled to Vancouver Island, British Columbia, to visit the Kwakwaka'wakw. By the next year, needing money for his project and to add to his research and still photography work, Curtis decided that the best way to record the traditional way of life and ceremonies of the Kwakwaka'wakw was to make one of the first feature motion pictures. Curtis had already shot footage in 1906 of the Hopi Snake dance, which he had previously showed during his talks, but this was to be on a grander scale. It took three years of preparation for this one film including the weaving of the costumes; building of the war canoes, housefronts, poles; and the carving of masks. Assisting on the film was George Hunt, a Kwakwaka'wakw who had served as an interpreter for the famous anthropologist Franz Boas nearly twenty years before. Hunt helped contribute substantial portions of the film’s story as well. Selected for the National Film Registry by the Library of Congress, this early Native American drama/documentary is an amazing film produced in collaboration with the participants over the course of three years. The story of love and revenge among the Kwakwaka'wakw of British Columbia, Motana, the son of a great chief, goes on a vigil journey. Through fasting and hardships he hopes to gain supernatural strength which will make him a chief as powerful as his father. Curtis showcases the Kwakwaka'wakw's magnifcent war canoes, totem poles, rituals, costumes and dancing.

Additional Info

  • หัวข้อการศึกษา / Subjects: นิทาน/เรื่องเล่า/ตำนาน/ปรัมปราคติ, ศาสนา / พิธีกรรม
  • ปี: 2457
  • ผู้ผลิต / filmmakers: Edward S. Curtis
  • ชื่อผู้จำหน่าย / Distributor: Image Entertainment
  • เลขเรียก / Call No.:

    DVD000027 

Read 1099 times Last modified on Monday, 11 November 2013 09:49