เสวนาวิชาการ “ภาษาถิ่น ภาษาไทย ในเอกสารโบราณ...พลัดถิ่น”

การเสวนาวิชาการเอกสารโบราณ เนื่องในวันภาษาไทยแห่งชาติ ๒๕๖๗ “ภาษาถิ่น ภาษาไทย ในเอกสารโบราณ...พลัดถิ่น”

กิจกรรม | สัมมนา/เสวนาทางวิชาการ
หอประชุม ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร เลขที่ 20 ถนนบรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ
5 สิงหาคม 2567 - 6 สิงหาคม 2567
08:30 - 16:30 น.


ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน) เชิญผู้สนใจเข้าร่วมการเสวนาวิชาการเอกสารโบราณ เนื่องในวันภาษาไทยแห่งชาติ ๒๕๖๗

“ภาษาถิ่น ภาษาไทย ในเอกสารโบราณ...พลัดถิ่น”

วันที่ ๕-๖ สิงหาคม ๒๕๖๗

ณ หอประชุม ชั้น ๔ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

กำหนดการ

วันจันทร์ที่ สิงหาคม ๒๕๖๗ 

๐๘.๓๐ – ๐๙.๐๐ น.
ลงทะเบียน

๐๙.๐๐ – ๐๙.๑๕ น.
กล่าวเปิดงานประชุม โดย ดร. นพ.โกมาตร จึงเสถียรทรัพย์ ผู้อำนวยการศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

๐๙.๑๕ - ๑๐.๑๕ น.
ปาฐกถาพิเศษ “ข้อควรคำนึงในการอ่านเอกสารตัวเขียนไท”
โดย รศ.เรณู วิชาศิลป์ ผู้เชี่ยวชาญอักษรไทกลุ่มฉานและอักษรธรรม

๑๐.๑๕ – ๑๐.๓๐ น.
พักรับประทานอาหารว่าง

๑๐.๔๕ – ๑๒.๐๐ น.
เสวนาหัวข้อ “เอกสารโบราณพลัดถิ่น : ผู้คน ภูมิปัญญา และอัตลักษณ์” 

อักษรธรรรมล้านนาในลาว : จารึกพบใหม่ที่เมืองต้นผึ้ง  สปป.ลาว
โดย อ. ดร.อุเทน วงศ์สถิตย์ คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

อักษรธรรมอีสานในพิษณุโลก
โดย ผศ. ดร.ภัครพล แสงเงิน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  หาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม

คัมภีร์ใบลานไทยยวนในวัดใหม่นครบาล จังหวัดราชบุรี
โดย อ.ดอกรัก พยัคศรี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

ดำเนินรายการโดย ดร.ศิริสาร เหมือนโพธิ์ทอง นักวิชาการอิสระ

๑๒.๐๐ – ๑๓.๐๐ น.
พักรับประทานอาหารกลางวัน

๑๓.๐๐ – ๑๓.๓๐ น.
เสวนาหัวข้อ “เอกสารไทยยวนที่วัดนาหนอง ตำบลดอนแร่ อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี”
ร่วมเสวนา

  • พระครูวินัยธรอำนาจ อนุภทฺโท เจ้าอาวาสวัดนาหนอง
  • คุณสาโรจน์ มูลพวก นายกองค์การบริหารส่วนตำบลดอนแร่
  • คุณสมนึก ห่วงทอง ผู้ใหญ่บ้านหนองมะตูม หมู่ที่ ๙
  • ผศ. ดร.ยุทธพร นาคสุข สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล

ดำเนินรายการโดย คุณอนุรักษ์ ก้านจันทร์ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล

๑๓.๓๐ – ๑๔.๓๐ น.
เสวนาหัวข้อ “มรดกภูมิปัญญามลายูชายแดนภาคใต้
ร่วมเสวนา

  • ผศ.มูหำหมัด สาแลบิง คณะมนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ
  • อ. ดร.ยูเนียนสาสมีต้า สาเมาะ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
  • คุณอับดุลฮันนาน มาหะมะ นักวิชาการอิสระ

ดำเนินรายการ โดย คุณสุนิติ จุฑามาศ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

๑๔.๓๐ – ๑๔.๔๕ น.
พักรับประทานอาหารว่าง

๑๔.๔๕ – ๑๖.๑๕ น.
เสวนาหัวข้อ “เพื่อนใหม่กับงานด้านเอกสารโบราณ”
ร่วมเสวนา

  • ผศ. ดร.อธิราชย์ นันขันดี คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม
  • ผศ.ทิพย์วารี สงนอก คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
  • พระปกรณ์ ชินวโร (ปุกหุต)  เลขานุการคณะกรรมการพิพิธภัณฑ์ วัดมณีวนาราม อุบลราชธานี                                                                                  

ดำเนินรายการโดย คุณณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

 

วันอังคารที่ สิงหาคม ๒๕๖๗ 

๐๘.๓๐ – ๐๙.๐๐ น.
ลงทะเบียน

๐๙.๐๐ - ๑๐.๐๐ น.
เสวนาหัวข้อ “อักษรมอญในประเทศไทย”
ร่วมเสวนา

  • คุณพิศาล บุญผูก ผู้เชี่ยวชาญด้านอักษรมอญและประวัติศาสตร์มอญ
  • คุณสุนทร ศรีปานเงิน ปราชญ์ชาวมอญ จากสังขละบุรี

๑๐.๑๕ – ๑๐.๓๐ น.
พักรับประทานอาหารว่าง

๑๐.๔๕ – ๑๒.๐๐ น.
เสวนาหัวข้อ “คน ชุมชน กับงานเอกสารโบราณ
ร่วมเสวนา

  • คุณจิระวรรณ ใจเที่ยง และคุณนพดล แสงปลั่ง ตัวแทนจากชุมชนวัดศาลาแดงเหนือ จ.ปทุมธานี
  • อ. ดร.เจียระไน วิทิตกูล คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้ก่อตั้งเพจเฟซบุ๊กล้มลุกคลุกลาน 
  • พระมหากวีศักด์ วาปีกุลเศรษฐ์ นิสิตปริญญาเอก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ดำเนินรายการโดย อ.ดอกรัก พยัคศรี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

๑๒.๐๐ – ๑๓.๐๐ น
พักรับประทานอาหารกลางวัน

๑๓.๐๐ – ๑๔.๓๐ น.
เสวนาหัวข้อ “เอกสารโบราณพลัดถิ่น : ประสบการณ์ภาคสนาม

อิทธิพลของอักษรขอมไปยังภาคอีสาน
โดย ผศ. ดร.บุญชู ภูศรี คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

อักษรธรรมใน สปป. ลาว: การสำรวจภาคสนาม
โดย คุณชูชาติ ใจแก้ว พิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

อักษรธรรมลาวที่พบในล้านนา
โดย ดร.ดิเรก อินจันทร์ สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่

เอกสารตัวเขียนอักษรไทยที่เมืองตะนาวศรี ประเทศเมียนมา
โดย ผศ.แสนประเสริฐ ปานเนียม คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี

ดำเนินรายการโดย คุณยุวเรศ วุทธีรพล สำนักหอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร

๑๔.๓๐ – ๑๔.๔๕ น.
พักรับประทานอาหารว่าง

๑๔.๔๕ – ๑๖.๑๕ น.
เสวนาหัวข้อ เอกสารโบราณกับการประยุกต์ใช้ในสหวิทยาการ
ร่วมเสวนา

  • ผศ. พท.ป.ทัพพ์เทพ ทิพยเจริญธัม สถานการแพทย์แผนไทยประยุกต์ คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล
  • ผศ.แสนประเสริฐ ปานเนียม คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี
  • ผศ. ดร.ทรงวิทย์ พิมพะกรรณ์ ผู้ก่อตั้งโฮงสินไซ

ร่วมเสวนาและดำเนินรายการโดย ผศ. ดร.ราชันย์ นิลวรรณาภา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

๑๖.๑๕-๑๖.๓๐ น.
กล่าวปิดงานเสวนา

หมายเหตุ       

  • กำหนดการอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม
  • การประชุมจะมีการถ่ายทอดสดผ่าน แฟนเพจเฟซบุ๊กศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

กำหนดการ
08:30 น. - 09:00 น.
ลงทะเบียน
09:00 น. - 09:15 น.

กล่าวเปิดงานประชุม

โดย ดร. นพ.โกมาตร จึงเสถียรทรัพย์ ผู้อำนวยการศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

09:15 น. - 10:15 น.

ปาฐกถาพิเศษ “ข้อควรคำนึงในการอ่านเอกสารตัวเขียนไท”

โดย รศ.เรณู วิชาศิลป์ ผู้เชี่ยวชาญอักษรไทกลุ่มฉานและอักษรธรรม

10:45 น. - 12:00 น.

เสวนา “เอกสารโบราณพลัดถิ่น : ผู้คน ภูมิปัญญา และอัตลักษณ์”

อักษรธรรรมล้านนาในลาว : จารึกพบใหม่ที่เมืองต้นผึ้ง  สปป.ลาว
โดย
อ. ดร.อุเทน วงศ์สถิตย์ คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

อักษรธรรมอีสานในพิษณุโลก 
โดย ผศ. ดร.ภัครพล แสงเงิน คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  หาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม

คัมภีร์ใบลานไทยยวนในวัดใหม่นครบาล จังหวัดราชบุรี
โดย อ.ดอกรัก พยัคศรี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

ดำเนินรายการโดย ดร.ศิริสาร เหมือนโพธิ์ทอง นักวิชาการอิสระ

13:00 น. - 13:30 น.

เสวนาหัวข้อ “เอกสารไทยยวนที่วัดนาหนอง ตำบลดอนแร่ อำเภอเมือง จังหวัดราชบุรี”

ร่วมเสวนา

พระครูวินัยธรอำนาจ อนุภทฺโท เจ้าอาวาสวัดนาหนอง
คุณสาโรจน์ มูลพวก นายกองค์การบริหารส่วนตำบลดอนแร่
คุณสมนึก ห่วงทอง ผู้ใหญ่บ้านหนองมะตูม หมู่ที่ ๙ 
ผศ. ดร.ยุทธพร นาคสุข สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล

ดำเนินรายการโดย คุณอนุรักษ์ ก้านจันทร์ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล

13:30 น. - 14:30 น.

เสวนาหัวข้อ “มรดกภูมิปัญญามลายูชายแดนภาคใต้”

ร่วมเสวนา

ผศ.มูหำหมัด สาแลบิง คณะมนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ
อ. ดร.ยูเนียนสาสมีต้า สาเมาะ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี
คุณอับดุลฮันนาน มาหะมะ นักวิชาการอิสระ

ดำเนินรายการโดย คุณสุนิติ จุฑามาศ ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

14:45 น. - 16:15 น.

เสวนาหัวข้อ “เพื่อนใหม่กับงานด้านเอกสารโบราณ”

ร่วมเสวนา

ผศ. ดร.อธิราชย์ นันขันดี คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยนครพนม
ผศ.ทิพย์วารี สงนอก คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏนครราชสีมา
พระปกรณ์ ชินวโร (ปุกหุต)  เลขานุการคณะกรรมการพิพิธภัณฑ์ วัดมณีวนาราม อุบลราชธานี                                                                                  

ดำเนินรายการโดย คุณณรงค์ศักดิ์ ราวะรินทร์ สถาบันวิจัยศิลปะและวัฒนธรรมอีสาน มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

08:30 น. - 09:00 น.
ลงทะเบียน
09:00 น. - 10:00 น.

เสวนาหัวข้อ “อักษรมอญในประเทศไทย”

ร่วมเสวนา

คุณพิศาล บุญผูก ผู้เชี่ยวชาญด้านอักษรมอญและประวัติศาสตร์มอญ
คุณสุนทร ศรีปานเงิน ปราชญ์ชาวมอญ จากสังขละบุรี

10:45 น. - 12:00 น.

เสวนาหัวข้อ “คน ชุมชน กับงานเอกสารโบราณ”

ร่วมเสวนา

คุณจิระวรรณ ใจเที่ยง และคุณนพดล แสงปลั่ง ตัวแทนจากชุมชนวัดศาลาแดงเหนือ จ.ปทุมธานี
อ. ดร.เจียระไน วิทิตกูล คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้ก่อตั้งเพจเฟซบุ๊กล้มลุกคลุกลาน  
พระมหากวีศักด์ วาปีกุลเศรษฐ์ นิสิตปริญญาเอก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ดำเนินรายการโดย อ.ดอกรัก พยัคศรี คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร

13:00 น. - 14:30 น.

เสวนา “เอกสารโบราณพลัดถิ่น : ประสบการณ์ภาคสนาม”

อิทธิพลของอักษรขอมไปยังภาคอีสาน
โดย ผศ. ดร.บุญชู ภูศรี คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

อักษรธรรมใน สปป. ลาว: การสำรวจภาคสนาม
โดย คุณชูชาติ ใจแก้ว พิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง

อักษรธรรมลาวที่พบในล้านนา
โดย ดร.ดิเรก อินจันทร์ สำนักศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่

เอกสารตัวเขียนอักษรไทยที่เมืองตะนาวศรี ประเทศเมียนมา
โดย ผศ.แสนประเสริฐ ปานเนียม คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี

ดำเนินรายการโดย คุณยุวเรศ วุทธีรพล สำนักหอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร

14:45 น. - 16:15 น.

เสวนาหัวข้อ “เอกสารโบราณกับการประยุกต์ใช้ในสหวิทยาการ”

ร่วมเสวนา

ผศ. พท.ป.ทัพพ์เทพ ทิพยเจริญธัม สถานการแพทย์แผนไทยประยุกต์ คณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล มหาวิทยาลัยมหิดล
ผศ.แสนประเสริฐ ปานเนียม คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบุรี
ผศ. ดร.ทรงวิทย์ พิมพะกรรณ์ ผู้ก่อตั้งโฮงสินไซ

ร่วมเสวนาและดำเนินรายการโดย ผศ. ดร.ราชันย์ นิลวรรณาภา คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

16:15 น. - 16:30 น.
กล่าวปิดงานเสวนา
Share
Facebook Messenger Icon คลิกที่นี่เพื่อสนทนา